{"id":1082,"date":"2013-09-24T19:05:51","date_gmt":"2013-09-24T19:05:51","guid":{"rendered":"https:\/\/trauma.criusmm.net\/uncategorized\/projet-portraits\/"},"modified":"2019-07-30T18:14:19","modified_gmt":"2019-07-30T18:14:19","slug":"portraits-project","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trauma.criusmm.net\/en\/testimonials\/portraits-project\/","title":{"rendered":"Portraits Project"},"content":{"rendered":"<p>PORTRAITS is a series of testimonials featuring four people who have experienced post-traumatic stress. Pierre, Edith and her children, Brigitte and Louis opened up to our filmmaker Genevi\u00e8ve Dulude-De Celles who was able to capture with humanism the beauty and strength of each person.<\/p>\n<p>Special thanks to all of those who made this project possible:<\/p>\n<ul>\n<li>Edith and her children, Pierre, Louis and Brigitte, all of which were involved on a voluntary basis<\/li>\n<li>Genevi\u00e8ve Dulude-De Celles, videographer (video capsules)<\/li>\n<li>Emmanuelle Lane, videographer (trailer)<\/li>\n<li>Communications Department of the Institut universitaire en sant\u00e9 mentale de Montr\u00e9al<\/li>\n<li>Audiovisual Department of the Institut universitaire en sant\u00e9 mentale de Montr\u00e9al<\/li>\n<li>Research Centre of the Institut universitaire en sant\u00e9 mentale de Montr\u00e9al<\/li>\n<\/ul>\n<p>All persons appearing in the video clips consented to be filmed.<\/p>\n<h4>A word from the director and the filmmaker<\/h4>\n<p>The PORTRAITS series presents four testimonials illustrating how post-traumatic stress has been experienced by people who have been victims of it and their families. In this video, St\u00e9phane Guay, the director of the Trauma Studies Center, and Genevi\u00e8ve Dulude-DeCelles, the filmmaker, discuss the reasons that motivated them to create these video clips and the process through which they were produced.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The director of the Trauma Studies Center and the filmmaker present the PORTRAITS Project.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":760,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"wds_primary_category":20,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-1082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-testimonials"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trauma.criusmm.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trauma.criusmm.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trauma.criusmm.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trauma.criusmm.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trauma.criusmm.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1082"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/trauma.criusmm.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1082\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trauma.criusmm.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trauma.criusmm.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trauma.criusmm.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trauma.criusmm.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}